in name - İspanyolca İngilizce Sözlük

in name

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Meanings of "in name" in Spanish English Dictionary : 2 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
in name nominalmente [adv]
in name de nombre [adv]

Meanings of "in name" with other terms in English Spanish Dictionary : 111 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
in name only nominal [adj]
man/woman from puerto de santa maría, spain or another city with puerto in the name portuense [m/f]
from puerto de santa maría, spain or another city with puerto in the name portuense [adj]
pertaining to puerto de santa maría, spain or another city with puerto in the name or inhabitants portuense [adj]
name of the letter v in spain uve [f]
(one's name) appear in the press aparecer en la prensa (el nombre de alguien) [v]
(one's name) appear in the press salir en el periódico (el nombre de alguien) [v]
act in one's own name actuar en nombre propio [v]
draw up in someone's name sacarse un nombre al azar (en un sorteo/concurso) [v]
act in one's own name actuar en nombre propio [v]
in the name of a nombre de [prep]
a name given to opium in the east indies anfión [m]
quantity contained in a measure equivalent to half a peck with the same name celemín [m]
summon in a sacred name conjurar [v]
in the name of de parte de [prep]
in god's name por el amor de dios [expr]
person giving his name to appear in a contract or business, instead of the name of the interested party calanchín [m] CO
fighter cock registered in the name of someone other than its owner with the intention of deceiving the public gallo pasado por el torno [m] PR
person giving his name to appear in a contract or business, instead of the name of the interested party calanchina [f] CO
common name for several species of trees in the dominican republic coaba [f] DO
name used to address farmers in the south of the republic comai [f] DO
children's game in which each participant takes the name of a country and, when called on must pick up a ball thrown into the air naciones [m/pl] NICL
Idioms
take somebody's name in vain poner a alguien como hoja de perejil [v]
take somebody's name in vain poner a alguien a parir [v]
take somebody's name in vain cortar un sayo a alguien [v]
take someone's name in vain criticar a alguien [v]
take someone's name in vain hablar de alguien por detrás [v]
have one's name in lights hacerse famoso [v]
have one's name in lights alcanzar la fama [v]
have one's name inscribed in the book of life fallecer [v]
have one's name inscribed in the book of life expirar [v]
have one's name inscribed in the book of life morir [v]
have one's name inscribed in the book of life pasar a mejor vida [v]
see one's name in lights ver su nombre en las marquesinas [v]
see one's name in lights ver su nombre en los titulares [v]
see one's name in lights ser famoso [v]
in the name of en pro de [adv]
in the name of en aras de [prep]
in the name of por cuenta de [prep]
in the name of a nombre de alguien [prep]
in the name of en el nombre de alguien o algo [prep]
in the name of en nombre de alguien o algo [prep]
in the name of en son de [prep]
why in god's name en el nombre de dios [expr]
why in god's name en el nombre de cristo [expr]
why in god's name en nombre de dios [expr]
why in god's name en nombre de cristo [expr]
call someone every name in the book insultar a alguien de arriba a abajo
call someone every name in the book decirse de todo
in all but name en todo menos en el nombre
in all but name excepto en el nombre
in name only solo de nombre
in name only solo de palabra
in someone's name en representación de alguien
in someone's name en nombre de alguien
have one's name inscribed in the book of life darse de baja en la libreta [v] CU
take god's name in vain tentar a dios con las manos sucias [v] GT
in the name of peace por bien de paz [adv] rare
Speaking
stop in the name of the law! ¡deténgase, en nombre de la ley!
stop in the name of the law! ¡alto, en nombre de la ley!
why in god's name did you tell me this? ¿por qué en el nombre de dios me dijiste esto?
the house in your mother's name la casa que pertenece a tu madre
the house in your mother's name la casa a nombre de tu madre
put in the box with your name on it ponlo dentro de la caja con tu nombre en ella
put in the box with your name on it póngalo dentro de la caja con su nombre en ella
the car is in your name el coche está a tu nombre
what's in a name qué relevancia tiene un nombre
what's in a name qué importancia tiene un nombre
what's in a name qué significado tiene un nombre
what's in a name! ¡qué importa un nombre!
what's in a name! ¡qué significa un nombre!
what in heaven's name are we doing here? ¿qué demonios estamos haciendo aquí?
Phrases
in my name a mi nombre [adv]
in the name of de parte de [prep]
in his/her name a su nombre [expr]
in heaven's name en el nombre del cielo
in the name of the father and of the son and of the holy spirit en el nombre del padre, del hijo y del espíritu santo
in the name of the turkish people en nombre de pueblo turco
in the name of the president en nombre del presidente
I baptize you in the name of the father, and of the son and of the holy spirit lo bautizo en el nombre del padre, del hijo y del espíritu santo
in the name of en nombre de
in someone's name a nombre de alguien
in name only de boquilla
liberty! what crimes are committed in thy name! ¡libertad, cuántos crímenes se cometen en tu nombre!
Colloquial
in name only de boca para afuera
in name only de dientes para afuera
in name only solo de nombre
in the name of the law put your hands in the air arriba las manos en nombre de la ley
in the name of en aras de
in the name of en nombre de
in the name of en el nombre de
Proverbs
name not a rope in his house who hanged himself en casa del ahorcado, no mientes la soga [old-fashioned]
you have to suffer in the name of fashion lo que es moda no incomoda
Business
person in whose name a document is drawn titular [m/f]
act in the name of gestionar en nombre de [v]
act in the name of administrar en nombre de [v]
in the name of en el nombre de
in name only sólo de nombre
in someone’s name por cuenta de alguien
Law
in his (her) own name a nombre propio
in name only sólo de nombre
Politics
democratic people's republic of korea (country in east asia (official name)) república popular democrática de corea
Social Sciences
the name given to the cuban immigrants that left cuba from the port of mariel in 1980 marielitos [m/pl]
Engineering
made out in the name extendido a la orden
name in full nombre y apellidos
Medicine
old name of the cinchona in spain palos [m/pl]
Aeronautics
passenger name check-in (pnc) registro nominal de pasajeros
passenger name check in registro nominal de pasajeros
name in full nombre y apellidos
Marine
name the 32 points of the compass in proper order cuartear la aguja [v]
Music
conventional change in the name of notes in musical notation used before si was introduced in the solfège system mudanza [f]